劇透警告:以下文章包含了CBS電視台美版《鬼屋歡樂送Ghosts》第一季大結局的劇透。
Sam Arondekar (Rose McIver飾)從來沒有打算繼承Woodstone的遺產，也沒有想到在一次瀕死事故後，她會獲得看鬼的能力。
然而，這正是CBS情景喜劇《鬼屋歡樂送》第一季中發生的事情。山姆和傑伊(尤特卡什·安巴德卡飾)決定把伍德斯通變成一家B&B旅館，當宅邸里的鬼魂試圖干預他們的努力時，滑稽的混亂自然隨之而來。
在經歷了一季的滑稽事故後，Sam和Jay終於準備好迎接他們的第一批B&B客人了。當法恩斯比夫婦過來給薩姆和傑伊送「祝賀」甜點時，會發生什麼?(提示:這一集之所以叫「Farnsby & B」是有原因的)。
索芬的懺悔
亨利(馬克·林-貝克飾)和瑪格麗特·法恩斯比(凱薩琳·格林伍德飾)提出從薩姆和傑伊手中買下伍德斯通，因為他們不想成為B&B的鄰居。傑拒絕。結果，討厭的范斯比一家繼續證明他們是來自地獄的鄰居，他們開辦了自己的B&B:范斯比&B。
雪上加霜的是，他們搶走了山姆和傑伊的第一批客人。好像事情不會變得更糟了(他們總是這樣)，馬克(特里斯坦·d·拉拉飾)告訴薩姆和傑伊，他們家有白蟻。托爾(德凡·錢德勒·朗飾)意識到他可能是山姆和傑伊所有與豪宅有關的不幸的根源。
他向其他鬼魂坦白說，當鬼魂們還在決心把傑伊和薩姆嚇跑時，他在大廈上下了一個挪威詛咒。
在向薩姆和傑伊承認了他的所作所為後，托芬揭示了神奇的反詛咒解藥:糖和肉桂。在獲得原料後，山姆和傑伊準備解除詛咒…但山姆猶豫了一下。如果解藥能逆轉莊園裡發生的一切壞事，是不是意味著山姆會失去看見鬼魂的能力?
在整季最暖心的一幕中，鬼魂們告訴Sam她對他們有多重要，以及她如何讓他們的來世變得更好。
在那之後，薩姆當然不能解除詛咒了。她告訴傑伊，相反，他們應該嘗試在范斯比家的遊戲中打敗他們:匹克球!他們把一切都說得一清二楚。如果法恩斯比夫婦勝過他們，他們就會把房子賣給他們，然後離開。然而，如果山姆和傑伊贏了，法恩斯比一家不得不停止他們的B&B，讓他們獨自一人。
在亨利受傷後，山姆和傑伊因缺席而贏得了比賽。結果，他們得到了范斯比& B酒店的客人。
艾薩克也承認了他的真相
在這一集的早些時候，海蒂(麗貝卡·威斯基飾)鼓勵艾薩克(布蘭登·斯科特·瓊斯飾)最終告訴奈吉爾(約翰·哈特曼飾)他的真實感受，在這個過程中錯誤地引用了音樂劇《漢密爾頓》中的台詞(海蒂讓艾薩克不要放棄他的鏡頭的方式是歇斯底里的)。
艾薩克去找奈傑爾，卻發現詹金斯(克里斯蒂安·達烏斯特飾)。詹金斯告訴艾薩克，奈傑爾終於能夠走出來世，這讓艾薩克感到沮喪和遺憾。
然而，事實證明詹金斯是在撒謊。奈傑爾還在。很明顯詹金斯和奈傑爾曾經有過一腿，而且詹金斯一直沒有釋懷。所以詹金斯騙了艾薩克試圖讓他和奈傑爾分開。
終於，艾薩克如釋重負地告訴了奈傑爾他的感受。奈傑爾回應了他的感受，海蒂高興地告訴大家她一直都知道艾薩克的秘密。
山姆和傑伊終於開始迎接他們的第一個伍德斯通別墅的客人，只是掉進了地板(該死的白蟻)，這不是結束。美版《鬼屋歡樂送Ghosts》已經被續訂了第二季。
您可以在 Paramount Plus上觀看美版Ghosts第 1 季。
