HBO影集《鍍金時代The Gilded Age》瑪麗安看到了他的真實面目，終於明白了他是一個多麼虛偽的人，從而最終結束了雷克斯的情況。
與此同時，還有大量的話題和潛在的戲劇性事件。佩吉找到了她的親生兒子，格拉迪斯與奧斯卡的關係越來越近，喬治·拉塞爾和他的鐵路還在繼續。所有這些都可能成為第二季的主要話題
鍍金時代第一季結局解釋
就目前而言，這最後一集看到了伯莎和喬治在向上，昂起頭，他們設法通過這黑暗的無數階級鬥爭，最終取得了勝利。
瑪麗安打算做什麼?
第9集的鍍金時代第一季開始與瑪麗安最後確定她的計劃與湯姆萊克斯。他們一起私奔，打算結婚，從此過上幸福的生活。張伯倫女士是來幫忙的，她把自己的馬車借給他們，把他們送到中央車站。當Marian告訴Mr Raikes他們的計劃時，Mr Raikes承認他愛她，這對情侶在公園裡接吻了。
Marian也有Peggy幫忙走私她的旅行包，因為Marian打算暫時住在Tom的公寓裡。然而，佩吉對這樣離開艾達和艾格尼絲感到很難過。
在出門的路上，艾達注意到佩吉正拿著瑪麗安的包，她擔心有什麼不對勁的事情發生了。艾達最終和瑪麗安坐在一起，了解了真相。艾達責怪萊克斯不想等，她敦促瑪麗安告訴艾格尼絲真相，不管這有多難。
阿斯特夫人和伯莎怎麼樣了?
與此同時，伯莎出現在見阿斯特爾夫人，但她的管家相當堅定，她不在家。至少對她來說不是。她的一個朋友出現了，這立刻惹惱了伯莎。
阿斯特爾夫人冷落了伯莎，這足以讓她制定宏偉的計劃，並決定凱莉不能再和格拉迪斯在舞會上表演了。兩個女孩辛苦工作了幾個星期，當凱莉發現後，她很不高興，把氣撒在她媽媽身上，怒氣沖沖地上樓。
凱莉很固執，拒絕下樓，還讓她媽媽把一盤食物送到樓上，她的態度非常強硬。目前，阿斯特爾夫人還在玩，但她要玩多久呢?
羅素廚師發生了什麼?
在羅素家，廚師長來找喬治坦白了一件事。原來他只是一個來自堪薩斯州的農場男孩，實際上並不是法國人。過去，他從坎城洗碗開始，然後從那裡學習手藝，一步步往上爬。回到紐約後，他穿上了博丹先生的衣服。他的真名是喬什·博登。那為什麼現在才坦白?
結果是喬什的妻子找到了他，想和他和好。她發現喬希做得很好，想要分一杯羹。
當伯莎得知他的欺騙時，她很不高興。她知道這個社會是多麼殘酷，她認為讓他繼續做飯會玷污她的名聲。隨著伯莎的到來，喬希決定試著說服他的妻子和她離婚，而喬治不相信解僱他們的廚師是正確的主意，特別是考慮到他一直以來的努力工作。
不管喬治怎麼想，一個新的廚師加入了戰鬥;傲慢的Charron先生。他把波登的計劃扔出了窗外，決定按自己的方式行事。他傲慢地違背了伯莎的意願，想按自己的方式做食物。這幾乎肯定會很糟糕。
阿斯特爾夫人道歉了嗎?
但現在，注意力轉向了阿斯特夫人，她出現在羅素走廊，想要談談。在解釋了情況後，伯莎決定凱莉還是可以表演，但前提是阿斯特夫人要和她一起參加派對。在這個約定中，阿斯特還會說服艾達和艾格尼絲也參加當晚的活動，從而徹底解決了兩家之間的矛盾。
與此同時，雷克斯的不正當行為傳到了艾達的耳中，因為她得知雷克斯前一天晚上和賓漢姆小姐相處得很好。有一次，他俯身向她耳語，促使賓厄姆緊緊抓住他的胳膊。
Ada意識到Marian將要犯一個巨大的錯誤，於是她爬出門去追蹤她，阻止這一切的發生。
湯姆·萊克斯為什麼要和賓厄姆小姐調情?
瑪麗安發現了這件事，面對湯姆·萊克斯的背叛，她感到很不安。他在書房裡告訴她他們不結婚了。至少現在不行。
事實是，湯姆想要確保「他們有一個武器庫來應對即將到來的戰鬥。」換句話說，他想要更多的錢，為了達到這個目的，他打算和賓厄姆小姐走得更近一些。他打算榨取她的財產。
瑪麗安的心碎是可以理解的，她說了她的再見，決定分開，既不是朋友，也不是敵人。離開時，她去阻止拉里給艾達和艾格尼絲送信。
佩吉的信是關於什麼的?
說到信，在這一集的早些時候，我們看到Peggy的媽媽收到了一封給她的信。等她女兒回家，我們就知道這到底是怎麼回事了。原來佩吉的兒子還活著，他們打算一起追捕他。鑑於佩吉的父親在這件事上撒了謊，她想讓他幫忙找到那個男孩。他拒絕這樣做，認為自己已經把佩吉從「恥辱的生活」中解放出來了。
回到舞會上，Charron把一切都搞得一團糟，最後喝得酩酊大醉，在桌子上亂侃亂唱。所以，很自然地，其他工人開始把喬什帶回來當廚師長來挽救這個夜晚。他確實這麼做了，伯莎和喬治最終決定讓他留下來。
舞會上發生了什麼?
在派對上，萊克斯出現了，他最終和瑪麗安談話，道歉並承認他真的愛她。然而，他的背叛太深了，Marian不能讓自己原諒他。
當晚舞會繼續進行，格拉迪斯離奧斯卡越來越近。後來他與約翰私下會面，並相信他能把她騙過來。這不會改變他們之間的任何事情，但似乎雷克斯的背叛有點愚蠢和唐兀，奧斯卡的背叛要微妙得多，為有趣的第二季做準備。
HBO美劇《鍍金時代》第一季的結尾
對於Marian來說，她打算勇敢地面對這個世界，和她的姑姑們一起面對它，Ada說服她，這是家，她想待多久就待多久。
所以這個賽季結束了，一個成功的球和一個漂亮的起重機在路上射下來，我們看到雙方終於和解了。
