《最後的決鬥The Last Duel》真理就像謎題,這是一個由事實拼湊而成的故事。把一塊碎片從一個地方挪到另一個地方,你會得到一個完全不同的畫面,它甚至是感知的。真相對蜘蛛來說可能是正常的,而與此同時,對蒼蠅來說可能是混亂的。社會相信真理是絕對的,但大多數藝術家知道它並不存在。對我們來說,謊言是講故事最純粹的形式,而真相,實際上就是謊言本身。黑澤明(Akira Kurosawa)的《羅生門》(Rashomon)探索了類似的深度。受這位導演天才的影響,雷德利·斯科特(Ridley Scott)在他13世紀的中世紀戲劇《最後的決鬥》(the Last Duel)中尋找真理的意義。
這部電影根據埃里克·雅格的書改編,捕捉了一個真實的事件,關於中世紀法國為伸張法律正義而進行的最後一場官方決鬥。Nicole Holofcener、Matt Damon和Ben Affleck將故事改編為劇本,並將其分為三個部分來描述同一事件的三個版本。顯然,這三個版本不可能都是真實的,而且只有一個說的是真話。讓我們找出故事的真實版本和謊言背後的原因。
「最後的決鬥」劇情解析
很久很久以前,讓·德·卡魯吉斯(馬特·達蒙飾)和雅克·勒·格里斯(亞當·德賴弗飾),這兩個中世紀法國兇猛的戰士有著牢不可破的聯繫。
讓,這個野蠻的士兵,出生在皇室,並有資格成為貝勒姆堡的上尉,他的家族在那裡經營了好幾代。另一方面,雅克是在一個既沒有名氣也沒有財富的教堂里長大的。因此,他成了一個能言善辯的人。1370年,他們一起參加了利摩日戰役。然而,新伯爵皮埃爾·d·阿弗萊克(本·阿弗萊克飾)要求軍隊守住橋,但讓為了證明自己的勇敢而攻擊敵人。讓救了雅克的命,但因拒絕服從皮埃爾的命令而與他為敵。
在查理六世國王的命令下,皮埃爾成為讓的領主,並發起了徵兵運動。雅克的忠誠和禮貌給皮埃爾留下了深刻的印象,皮埃爾委託他去收債。不久,雅克到讓的領地去收稅。瓊在瘟疫中失去了一半的勞動力、妻子和孩子,而且幾乎沒有收租金來償還債務。但他知道皮埃爾不會聽他的懇求,也不會像雅克那樣喜歡他。因此,他決定發動另一場戰役,諾曼第戰役(1380年),以籌集首都。
戰鬥結束後,羅伯特·迪布維爾為讓和他的士兵提供避難所。晚飯時,羅伯特帶著他漂亮的女兒瑪格麗特去拜訪瓊。在普瓦捷戰役中,羅伯特站在英國一邊,背叛了法國國王。他身上有叛徒的烙印,因此誰也不願意娶瑪格麗特。當讓聽說要交嫁妝時,他毫不猶豫地請求瑪格麗特幫他償還欠皮埃爾的債。
瓊想要一塊叫做「奧努-勒-福豐」的土地作為嫁妝。然而,羅伯特欠皮埃爾一筆未償債務,雅克從羅伯特手中奪走了土地。為了感謝他的貢獻,皮埃爾把「奧努-勒-福孔」送給了雅克。這是皮埃爾為了毒害讓和雅克的關係而玩的第一批下流遊戲之一。
後來,讓的父親死後,皮埃爾把貝萊姆堡的上尉職位交給了雅克。皮埃爾的決定刺痛了讓的戰士自尊心,他對皮埃爾和雅克都大發雷霆。但他無能為力。皮埃爾很有權勢,而讓只是個侍從。他把瓊驅逐出法庭。
但真正打擊讓自尊心的是雅克見到瑪格麗特並愛上了他。在讓不在的時候,雅克於1386年闖入讓的城堡強姦了瑪格麗特。讓從巴黎回來後,他決定向雅克報仇。他向雅克提出挑戰,要在國王的宮廷里進行一場生死決鬥。根據決鬥的規則,誰輸了就證明他有罪。
為什麼瓊對真相的看法不重要?
瓊相信發生了一件駭人聽聞的罪行。但瑪格麗特被襲擊時他不在城堡里。因此,瓊對真相的描述很大程度上依賴於瑪格麗特的敘述。
讓對事實並不在意,他有自己的個人原因要報復雅克。首先,雅克帶著冉阿讓所喜愛的樂福頌姨媽。其次,皮埃爾授予雅克貝萊姆堡的上尉職位,他的家族繼承了幾代人。第三,雅克開始在法庭上嘲笑讓。
在蘇格蘭戰役(1385年)中,讓被授予騎士頭銜,但皮埃爾和雅克拒絕承認這一點,這進一步激怒了讓。讓想找個理由把他的刀鋒對準雅克,襲擊瑪格麗特成了他的藉口。
雅克的敘述是如何讓他對強姦負責的?
雅克常常相信,在他的故事中,他從來沒有故意冤枉過讓。奧努-勒-福豐和貝勒姆堡是天才,他從來沒有打算背叛他的朋友。然而,雅克已成為皮埃爾的傀儡,這一事實他從未意識到。
皮埃爾把瑪格麗特的情況告訴了雅克,引起了他對她的興趣。他對雅克說,瑪格麗特是個有學問的女人,配不上讓這樣一個沒有文化的野蠻人。雅克第一次見到瑪格麗特時,立刻就愛上了她。他開始像個變態似的跟蹤瑪格麗特,只是想找個機會和她搭訕。在雅克和讓爵士之間發生了口角之後,雅克決定給讓一個教訓,向瑪格麗特表白他的愛。
雅克和他的密友亞當·路維爾參觀了一座無人看守的城堡,強行帶走了瑪格麗特。他向瑪格麗特表達了他的感情。然而,當她拒絕接受他的愛時,雅克在盲目的瘋狂中強姦了瑪格麗特。他要求瑪格麗特保守這件事的秘密,否則瓊就會殺了她。
甚至當雅克向教堂牧師懺悔他的罪行時,他解釋說他是在愛的影響下犯了通姦罪。在他的敘述中,雅克相信他那駭人聽聞的罪行是出於愛。他對皮埃爾說:「當然,她照例提出了抗議,但她是位貴婦。」也許對雅克來說,理解同意的概念還為時過早。
皮埃爾支持雅克的罪行,並解釋說,普通人不理解愛情的複雜性。因此,在國王面前,雅克否認了對他的收購,並決定通過決鬥來證明自己的清白。
瑪格麗特為什麼要擺脫瓊呢?
雅克在對皮埃爾說瑪格麗特反對的時候,已經在他的敘述中承認了自己的罪行,但他卻在愛情中強迫她。然而,在瑪格麗特版本的真相中,許多微妙的暗示暗示著瑪格麗特引誘雅克擺脫讓或者得到一個孩子。
首先,文本超級屏幕在瑪格麗特的版本中使用了褪色過渡。在過渡期間,字母「真相」在屏幕上停留了一小段時間,表明雷德利·斯科特在向觀眾暗示這個版本可能是真實的故事。
簡和瑪格麗特結婚有兩個原因:一是得到她的嫁妝,二是得到她的王位繼承人。瑪格麗特的故事開始於讓可恥地當著參加過瑪格麗特婚禮的教堂里的皇室賓客的面,懇求勒福豐姨媽。這一場面表明,一個沒有受過教育的讓,比他那受過教育、舉止文雅的妻子瑪格麗特更看重嫁妝。
瓊每天晚上都強迫瑪格麗特讓她懷孕。他是一個對浪漫和親密一竅不通的人。在他的男性自尊心裡,他動不動就怪瑪格麗特不能懷孕。就像所有有毒的男人一樣,甚至瓊也相信,一個勇猛的戰士有什麼錯呢?所有這些細節在瑪格麗特的敘述中都得到了充分的強調。
當讓去參加蘇格蘭戰役時,瑪格麗特接管了莊園,並優雅地管理著它。她喜歡照顧日常的活動,一個職業女性的皮膚在她周圍創造了一個迷人的光環。受過良好教育的瑪格麗特不希望做一個懷上男性繼承人的花瓶妻子。她想工作,想和男人平等。但她知道,一旦瓊從競選活動中回來,這一切幸福就會失去。
瑪格麗特陷害了雅克嗎?
可以推測是瑪格麗特引誘雅克除掉了讓。當她第一次見到雅克時,他試圖吻她,超出了她的預料。瑪格麗特注意到雅克對她的好感,也很清楚他對讓的敵意。讓回到蘇格蘭去巴黎時,瑪格麗特故意向他提到雅克在阿格蘭坦。瑪格麗特敏銳地觀察著雅克,也許她很清楚他的意圖。
因此,在莊園裡沒有人的那天,瑪格麗特為雅克打開了門。瑪格麗特喜歡雅克,想要個孩子。還有誰能比一個受過良好教育的英俊戰士更好呢,雅克?襲擊發生後不久,瑪格麗特懷上了一個孩子,很可能是雅克的孩子。很可能還是強姦,而雅克犯了罪。即使瑪格麗特策劃了這一切,她也有她的理由。她的每一個理由在道德上都是正確的。在封建社會,很少有選擇尋求正義,尤其是對婦女而言。
後來,瑪格麗特為了保住自己的名譽,除掉讓,誣陷雅克。她相信在他野蠻的狂怒中,簡會自取滅亡,就像他在整部電影中所做的那樣。這就是發生的事情。讓向雅克提出決鬥的要求。她相信瓊會在決鬥中死去,她將得到一筆遺產和一個孩子,共度一生。但是出了問題。
在國王的法庭上遭受了一場令人尷尬的羞辱之後,神父告訴瑪格麗特,如果讓在決鬥中失敗,她也會因為偽證雅克而被活活燒死。為了榮譽,讓願意犧牲自己的妻子和孩子,瑪格麗特沒有料到他會做出這種事。
「最後的決鬥」結局解釋,誰贏得了決鬥?
瑪格麗特生了一個兒子,讓則準備與雅克的最後決鬥。在這場激烈的戰鬥中,瑪格麗特被迫支持她的丈夫,因為她的生命取決於瓊的勝利。也許她擺脫簡的計劃沒有像她預期的那樣成功。
12月29日,在巴黎,讓和雅克在國王和皇室面前最後一次見面。經過一場激烈的戰鬥,讓打敗了雅克,並迫使他承認自己的罪行。然而,即使到最後,雅克也沒有認罪。他告訴簡” Carrouges,沒有強姦。我是無辜的!他的話可能會引起兩種看法。要麼是雅克不認為他的野蠻行為是強姦行為,要麼是瑪格麗特引誘他犯罪。
決鬥之後,讓虐待瑪格麗特。她說雅克長得漂亮,雅克臨死前的供詞使冉阿讓相信他的朋友說的是實話,冉阿讓認為瑪格麗特策劃了整個事實,原因只有她自己知道。但不管原因是什麼,通過這次決鬥,讓重獲榮譽,成為法國的一名著名戰士。而他的對手雅克,他出於許多原因想除掉他,卻被剝光衣服,當眾上吊。
然而,雅克的死並沒有結束瑪格麗特的苦難。尾聲的場景強調了讓參加了十字軍聖戰並在戰鬥中犧牲的事實。直到他死後,瑪格麗特才作為莊園的女主人過著富裕而幸福的生活。瑪格麗特知道做一個獨立的女人是多麼幸福,她也很清楚男人給她的生活帶來的痛苦。因此,瓊死後,她再也沒有結婚。瑪格麗特既不想要讓,也不想要雅克,但她想要一個孩子和安寧。